{ "id": 4833, "date": "2021-01-04T00:01:00", "date_gmt": "2021-01-04T05:01:00", "guid": { "rendered": "https:\/\/cccb.us\/alpha\/?p=4833" }, "modified": "2021-01-04T20:09:23", "modified_gmt": "2021-01-05T01:09:23", "slug": "daily-devotional-1-4-21", "status": "publish", "type": "post", "link": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/2021\/01\/04\/daily-devotional-1-4-21\/", "title": { "rendered": "Daily Devotional – 1\/4\/21" }, "content": { "rendered": "

\u8b80\u7d93\uff1a\u99ac\u592a\u798f\u97f3\u7b2c\u4e00\u7ae0<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9ed8\u60f3\u7d93\u6587\uff1a\u300c\u5fc5\u6709\u7ae5\u5973\u61f7\u5b55\u751f\u5b50\uff1b\u4eba\u8981\u7a31\u4ed6\u7684\u540d\u70ba\u4ee5\u99ac\u5167\u5229\u3002\u300d\uff08\u4ee5\u99ac\u5167\u5229\u7ffb\u51fa\u4f86\u5c31\u662f\u300c\u795e\u8207\u6211\u5011\u540c\u5728\u300d\uff08\u592a1:23\uff09\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u9ed8\u60f3\u4e00\uff1a\u8056\u8a95\u7bc0\u8207\u65b0\u5e74\u6709\u95dc\u55ce\uff1f\u7d55\u5c0d\u6709\u95dc\u7684\u3002\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u964d\u4e16\uff0c\u70ba\u8981\u62ef\u6551\u7f6a\u4eba\u3002\u7942\u85c9\u8457\u88ab\u91d8\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u5b8c\u6210\u4e86\u6551\u8d16\uff0c\u4f7f\u6211\u5011\u80fd\u7d93\u6b77\u795e\u7684\u540c\u5728, \u9019\u5c31\u662f\u4ee5\u99ac\u5167\u5229\u7684\u610f\u601d\u3002\u7942\u7684\u540c\u5728\u4e0d\u662f\u5916\u5728\u7684\uff0c\u800c\u662f\u5167\u4f4f\u7684\uff1b\u4e0d\u662f\u66ab\u6642\u7684\uff0c\u800c\u662f\u6c38\u9060\u7684\uff1b\u4e0d\u662f\u6191\u611f\u89ba\u7684\uff0c\u800c\u662f\u6191\u4fe1\u5fc3\u7684\uff1b\u4e0d\u662f\u5ba2\u89c0\u7684\uff0c\u800c\u662f\u4e3b\u89c0\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u4f60\u82e5\u63a5\u53d7\u7942\u70ba\u4f60\u751f\u547d\u7684\u6551\u4e3b\u53ca\u751f\u6d3b\u7684\u4e3b\uff0c\u300c\u4ee5\u99ac\u5167\u5229\u300d\u5c0d\u4f60\u7684\u65b0\u5e74\u6709\u5be6\u969b\u7684\u610f\u7fa9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9ed8\u60f3\u4e8c\uff1a\u4f60\u65b0\u5e74\u7684\u65b0\u5e0c\u671b\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u5225\u5fd8\u4e86\uff0c\u795e\u7684\u540c\u5728\u6bd4\u4ec0\u9ebc\u90fd\u91cd\u8981\u3002\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u7121\u5f80\u4e0d\u5229\uff1b\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u722d\u6230\u5f97\u52dd\uff1b\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u5145\u6eff\u76fc\u671b\uff1b\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u5f9e\u4e0d\u5b64\u55ae\uff1b\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u4e8b\u5949\u6709\u529b\uff1b\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u5bb6\u5ead\u6709\u611b\uff1b\u6709\u795e\u540c\u5728\uff0c\u5c31\u662f\u5929\u5802\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u79b1\u544a\uff1a\u963f\u7238\u7236\u795e\uff0c\u611f\u8b1d\u88ae\u5728\u57fa\u7763\u88e1\u7684\u65b0\u5275\u9020\u3002\u82e5\u6709\u4eba\u5728\u57fa\u7763\u88e1\uff0c\u4ed6\u5c31\u662f\u65b0\u9020\u7684\u4eba\uff0c\u820a\u4e8b\u5df2\u904e\uff0c\u90fd\u8b8a\u6210\u65b0\u7684\u4e86\uff08\u6797\u5f8c5:17\uff09\u3002\u6c42\u88ae\u5dee\u9063\u8056\u9748\u5167\u4f4f\u6211\u5fc3\u4e26\u7ba1\u7406\u6211\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u6211\u9858\u5728\u8056\u9748\u7684\u5f15\u5c0e\u4e0b\uff0c\u8ffd\u6c42\u8056\u6f54\uff0c\u9748\u547d\u66f4\u65b0\uff0c\u6d3b\u51fa\u5f97\u52dd\u3002\u5949\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u540d\u79b1\u544a\uff0c\u963f\u5011\uff01<\/p>\n\n\n\n

Please Read Matthew Chapter 1<\/a> first.<\/p>\n\n\n\n

Insight:  \u201cThe virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel\u201d (which means \u201cGod with us\u201d).\u201d (Mat 1:23)<\/p>\n\n\n\n

Insight one: Is Christmas related to New Year? They are absolutely relevant. Jesus Christ came to the world to save sinners. He accomplished salvation by being crucified so that we can experience God’s presence. This is what Emmanuel meant. His presence is not external, but inside; not temporary, but forever; not by feeling, but by faith; not objective, but the subjective experience. If you accept Him as the Savior and Lord of your life, “Immanuel” has practical significance for you in the New Year.<\/p>\n\n\n\n

Insight two: What is your new wish for the New Year? Don’t forget that God’s presence is more important than anything else. When God is with us, there is no disadvantage; When God is with us, war can be won; When God is with us, we filled with hope; When God is with us, we will never be alone; When God is with us, we can serve diligently; When God is with us, the family is filled with love. With God\u2019s presence, it is like in heaven.<\/p>\n\n\n\n

Prayer: Abba Father, thank You for Your new creation in Christ. If anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here! (2Co 5:17). Please send Your Holy Spirit to dwell in my heart and govern my life. Under the guidance of the Holy Spirit, I would like to pursue holiness, to renew my spirit, and live out a victorious life. I pray in the name of Jesus Christ, Amen!<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

\u300c\u5fc5\u6709\u7ae5\u5973\u61f7\u5b55\u751f\u5b50\uff1b\u4eba\u8981\u7a31\u4ed6\u7684\u540d\u70ba\u4ee5\u99ac\u5167\u5229\u3002\u300d\uff08\u4ee5\u99ac\u5167\u5229\u7ffb\u51fa\u4f86\u5c31\u662f\u300c\u795e\u8207\u6211\u5011\u540c\u5728\u300d\uff08\u592a1:23\uff09
\n\u201cThe virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel\u201d (which means \u201cGod with us\u201d).\u201d (Mat 1:23)<\/p>", "protected": false }, "author": 8, "featured_media": 4811, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "footnotes": "" }, "categories": [ 40 ], "tags": [], "class_list": [ "post-4833", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-bilingual_devotional" ], "_links": { "self": [ { "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4833", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4833" } ], "version-history": [ { "count": 7, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4833\/revisions" } ], "predecessor-version": [ { "id": 4941, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4833\/revisions\/4941" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4811" } ], "wp:attachment": [ { "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4833" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4833" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "http:\/\/cccb.us\/alpha\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4833" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }