{"id":5043,"date":"2021-01-27T00:00:00","date_gmt":"2021-01-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/?p=5043"},"modified":"2021-01-24T11:50:15","modified_gmt":"2021-01-24T16:50:15","slug":"daily-devotional-1-27-21","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/2021\/01\/27\/daily-devotional-1-27-21\/","title":{"rendered":"Daily Devotional -1\/27\/21"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=Matthew+20&amp;version=CUV\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8b80\u7d93\uff1a\u99ac\u592a\u798f\u97f320\u7ae0\u3002<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u9ed8\u60f3\u7d93\u6587\uff1a\u300c\u6b63\u5982\u4eba\u5b50\u4f86\uff0c\u4e0d\u662f\u8981\u53d7\u4eba\u7684\u670d\u4f8d\uff0c\u4e43\u662f\u8981\u670d\u4f8d\u4eba\uff0c\u4e26\u4e14\u8981\u6368\u547d\uff0c\u4f5c\u591a\u4eba\u7684\u8d16\u50f9\u3002\u300d\uff08\u592a20:28\uff09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u9ed8\u60f3\u4e00\uff1a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u670d\u4e8b\u4e00\u5b9a\u8981\u50cf\u4e3b\u8036\u7a4c\u90a3\u6a23\u5730\u300c\u4f5c\u591a\u4eba\u7684\u8d16\u50f9\u300d\u55ce\uff1f\u6211\u5011\u4e0d\u80fd\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u7684\u52d5\u6a5f\u8981\u6548\u6cd5\u7942\u7684\u699c\u6a23\uff1a\u4e0d\u662f\u8981\u53d7\u4eba\u7684\u670d\u4e8b\uff0c\u4e43\u662f\u8981\u670d\u4e8b\u4eba\u3002\u5728\u795e\u7684\u570b\u5ea6\u88e1\uff0c\u5730\u4f4d\u7684\u9ad8\u4f4e\u4e0d\u662f\u6839\u64da\u4f60\u7684\u7d71\u6cbb\u3001\u6b0a\u5229\u53ca\u7bc4\u570d\uff0c\u4e43\u662f\u6839\u64da\u4f60\u4e8b\u5949\u7684\u5fc3\u614b\u3002\u5728\u795e\u773c\u88e1\u7684\u300c\u5049\u5927\u300d\u4e26\u4e0d\u5728\u65bc\u7ba1\u8f44\u4eba\uff0c\u4e43\u5728\u670d\u4e8b\u4eba\uff0c\u4e26\u4e14\u50cf\u57fa\u7763\u90a3\u6a23\u5730\u7518\u5fc3\u4ed8\u4ee3\u50f9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u9ed8\u60f3\u4e8c\uff1a\u5c0d\u4f60\u800c\u8a00\uff0c\u8981\u300c\u4f5c\u773e\u4eba\u7684\u50d5\u4eba\u300d\u6700\u5927\u7684\u6514\u963b\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u8036\u7a4c\u672c\u6709\u795e\u7684\u5f62\u50cf\uff0c\u53cd\u5012\u865b\u5df1\uff0c\u5b58\u5fc3\u9806\u670d\uff0c\u4ee5\u81f4\u70ba\u6211\u5011\u7684\u7f6a\u6b7b\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u3002\u7942\u7684\u76ee\u7684\u662f\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u6b78\u5411\u795e\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u61c9\u7576\u6548\u6cd5\u7942\uff0c\u4ee5\u6368\u547d\u7684\u7cbe\u795e\u4f86\u670d\u4e8b\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u79b1\u544a\uff1a\u963f\u7238\u7236\u795e\uff0c\u611f\u8b1d\u7962\u5728\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u88e1\u7684\u6551\u6069\u3002\u56e0\u8457\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u72a7\u7272\uff0c\u6211\u624d\u80fd\u8499\u6069\uff1b\u56e0\u8457\u7942\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u6211\u624d\u80fd\u670d\u4e8b\u3002\u6c42\u7962\u64cd\u7df4\u6211\uff0c\u4f7f\u6211\u80fd\u4ee5\u57fa\u7763\u7684\u5fc3\u70ba\u5fc3\uff0c\u4e26\u6548\u6cd5\u57fa\u7763\u7684\u8b19\u5351\u3002\u9858\u6211\u624b\u4e2d\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u4e0d\u50c5\u6210\u70ba\u773e\u4eba\u7684\u795d\u798f\uff0c\u4e5f\u5728\u88ae\u773c\u4e2d\u8499\u8a18\u5ff5\u3002\u5949\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u540d\u79b1\u544a\u3002\u963f\u5011\uff01<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=Matthew+20&amp;version=NIV\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bible Reading: Matthew 20<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Insight:\u00a0\u00a0\u201cjust as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.\u201d (Mat 20:28)<\/p>\n\n\n\n<p>Insight one:&nbsp;Does a Christian\u2019s ministry must be &#8220;as a ransom for many\u201d like the Lord Jesus did? We cannot, but our motivation should follow His example: not to be served, but to serve. In the kingdom of God, status is not based on your governing, rights, and scope, but on the mentality of your ministry. The &#8220;greatness&#8221; in God&#8217;s eyes does not lie in governing people, but in serving them, and willingly to pay the price as Christ did.<\/p>\n\n\n\n<p>Insight two: What is the biggest obstacle for you to be a servant of others? Jesus had been in the form of God,&nbsp;rather, He made Himself nothing by taking the very nature of a servant, and&nbsp;humbled Himself by becoming obedient to death \u2014 even death on a cross. His purpose is to help us return to God. We should also imitate Him and serve others with a spirit of sacrifice.<\/p>\n\n\n\n<p>Prayer: Abba Father, thank You for your salvation in Jesus Christ. Because of the sacrifice of the Lord Jesus, I have found favor; because of His calling, I can serve. Please train me, so I may&nbsp;have the same mindset as Jesus&nbsp;and imitate Christ&#8217;s humbleness. May everything I do in my hands not only be a blessing to others, but also&nbsp;as a memorial offering before God. I pray in the name of Jesus Christ. Amen!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9ed8\u60f3\u7d93\u6587\uff1a\u300c\u6b63\u5982\u4eba\u5b50\u4f86\uff0c\u4e0d\u662f\u8981\u53d7\u4eba\u7684\u670d\u4f8d\uff0c\u4e43\u662f\u8981\u670d\u4f8d\u4eba\uff0c\u4e26\u4e14\u8981\u6368\u547d\uff0c\u4f5c\u591a\u4eba\u7684\u8d16\u50f9\u3002\u300d\uff08\u592a20:28\uff09Insight:  \u201cjust as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.\u201d (Mat 20:28)<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":4811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilingual_devotional"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5043"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5051,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5043\/revisions\/5051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4811"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}