Daily Devotional -1/20/22

《今日靈修默想》:「看哪!神的帳幕在人間。祂要與人同住,他們要作祂的子民;神要親自與他們同在,作他們的神。神要擦去他們一切的眼淚。不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。」(啟21:3-4)《Today’s spiritual meditation》:  “Look! God’s dwelling place is now among the people, and he will dwell with them. They will be his people, and God himself will be with them and be their God.He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed away.” (Rev 21: 3-4)

Daily Devotional -1/19/22

《今日靈修默想》:「若有人名字沒記在生命冊上,他就被扔在火湖(晝夜痛苦的地獄)。」(啟20:15)《Today’s spiritual meditation》:  “Anyone whose name was not found written in the book of life was thrown into the lake of fire (the hell of day and night torment.” (Rev 20:15)

Daily Devotional -1/17/22

《今日靈修默想》:「天哪,眾聖徒、眾使徒、眾先知阿,你們都要因她(罪惡的巴比倫城)歡喜,因為神已經在她身上伸了你們的冤。」(啟18:20)《Today’s spiritual meditation》:  “Rejoice over her (the evil Babylon), you heavens! Rejoice, you people of God! Rejoice, apostles and prophets! For God has judged her with the judgment she imposed on you.” (Rev 18:20)

Daily Devotional -1/15/22

《今日靈修默想》:「他們(敵基督)與羔羊爭戰,羔羊必勝過他們。因為羔羊是萬主之主,萬王之王。同著羔羊的,就是蒙召、被選、有忠心的,也必得勝。」(啟17:14)《Today’s spiritual meditation》:  “They (Antichrist) will wage war against the Lamb, but the Lamb will triumph over them because he is Lord of lords and King of kings—and with him will be his called, chosen and faithful followers.” (Rev 17:14)

Chinese