Daily Devotional -1/14/22

《今日靈修默想》:「看哪! 我來像賊一樣。那警醒、看守衣服、免得赤身而行、叫人見他羞恥的有福了!」(啟16:15 )《Today’s spiritual meditation》:  “Look, I come like a thief! Blessed is the one who stays awake and remains clothed, so as not to go naked and be shamefully exposed.” (Rev 16:15)

Daily Devotional -1/12/22

《今日靈修默想》:「應當敬畏神,將榮耀歸給祂!因祂施行審判的時候已經到了。應當敬拜那創造天地海和眾水泉源的。」(啟14:7)《Today’s spiritual meditation》:  “Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come. Worship him who made the heavens, the earth, the sea and the springs of water.” (Rev 14:7)

Daily Devotional -1/11/22

《今日靈修默想》:「擄掠人的,必被擄掠;用刀殺人的,必被刀殺。聖徒的忍耐和信心就是在此。」(啟13:10)《Today’s spiritual meditation》:  “If anyone is to go into captivity, into captivity they will go. If anyone is to be killed with the sword, with the sword they will be killed. This calls for patient endurance and faithfulness on the part of God’s people.” (Rev 13:10)

Daily Devotional -1/8/22

《今日靈修默想》:「昔在、永在的主 神—全能者啊,我們感謝祢!因祢執掌大權作王了。」(啟11:17)《Today’s spiritual meditation》:  “We give thanks to you, Lord God Almighty, the One who is and who was, because you have taken your great power and have begun to reign.” (Rev 11:17)

Chinese