\u300a\u4eca\u65e5\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u300b\uff1a\u300c\u4e3b\u7684\u9748\u5728\u6211\u8eab\u4e0a\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u7528\u818f\u818f\u6211\uff0c\u53eb\u6211\u50b3\u798f\u97f3\u7d66\u8ca7\u7aae\u7684\u4eba\uff1b\u5dee\u9063\u6211\u5831\u544a\uff1a\u88ab\u64c4\u7684\u5f97\u91cb\u653e\uff0c\u778e\u773c\u7684\u5f97\u770b\u898b\uff0c\u53eb\u90a3\u53d7\u58d3\u5236\u7684\u5f97\u81ea\u7531\uff0c\u5831\u544a\u795e\u6085\u7d0d\u4eba\u7684\u79a7\u5e74\u3002\u300d\uff08\u8def4:18-19\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u9ed8\u60f3\u4e00\uff1a\u8036\u7a4c\u63d0\u5230\u4e86\u56db\u7a2e\u4eba\uff1a\u8ca7\u7aae\u7684\u4eba\u3001\u88ab\u64c4\u7684\u4eba\u3001\u778e\u773c\u7684\u4eba\u548c\u53d7\u58d3\u5236\u7684\u4eba\u3002\u8acb\u554f\uff0c\u4f60\u662f\u5c6c\u65bc\u54ea\u4e00\u7a2e\u4eba\uff1f\u5982\u679c\u4f60\u90fd\u4e0d\u662f\uff0c\u90a3\u53ef\u80fd\u4f60\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5e78\u798f\u3001\u6700\u5feb\u6a02\u3001\u6700\u5065\u5eb7\u7684\u4eba\u3002\u4f60\u53ef\u80fd\u662f\u6700\u4e0d\u9700\u8981\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u4eba\uff0c\u8036\u7a4c\u7684\u964d\u751f\u5c0d\u4f60\u662f\u591a\u9918\u7684\u3002\u4f46\u82e5\u5f9e\u795e\u7684\u773c\u5149\u4f86\u770b\uff0c\u4e16\u4eba\u56e0\u70ba\u7f6a\u7684\u7de3\u6545\uff0c\u6211\u5011\u5c6c\u9748\u7684\u72c0\u6cc1\u662f\u6d3b\u5728\u8ca7\u7aae\u3001\u88ab\u64c4\u3001\u778e\u773c\u3001\u53d7\u58d3\u5236\u88e1\u3002\u4e0d\u7ba1\u4f60\u662f\u54ea\u4e00\u7a2e\u4eba\uff0c\u7d50\u5c40\u90fd\u4e00\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u9700\u8981\u795e\u7684\u6190\u61ab\u53ca\u62ef\u6551\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u9ed8\u60f3\u4e8c\uff1a\u65e2\u7136\u300c\u4e16\u4eba\u90fd\u72af\u4e86\u7f6a\u300d\uff08\u7f853:23\uff09\uff0c\u800c\u4e14\u300c\u7f6a\u7684\u5de5\u50f9\u4e43\u662f\u6b7b\u300d\uff08\u7f856:23\uff09,\u90a3\u6211\u5011\u600e\u9ebc\u8fa6\uff1f\u611f\u8b1d\u795e\uff0c\u7942\u85c9\u8457\u8036\u7a4c\u7684\u964d\u4e16\u6210\u70ba\u4eba\uff0c\u70ba\u8981\u62ef\u6551\u6211\u5011\u3002\u8036\u7a4c\u964d\u4e16\u7684\u76ee\u7684\u662f\u8981\u4f7f\u5fc3\u9748\u8ca7\u7aae\u7684\u5f97\u4ee5\u77e5\u8db3\u3001\u88ab\u64c4\u7684\u5728\u9748\u88e1\u5f97\u91cb\u653e\u3001\u5fc3\u9748\u9ed1\u6697\u7684\u91cd\u898b\u5149\u660e\u3001\u88ab\u7f6a\u6346\u7d81\u7684\u5f97\u81ea\u7531\u3002\u8056\u8a95\uff0c\u662f\u795e\u7d66\u4eba\u985e\u6700\u5049\u5927\u3001\u6700\u5bf6\u8cb4\u3001\u6700\u5177\u9ad4\u7684\u79ae\u7269\u3002\u554f\u984c\u662f\u4f60\u63a5\u53d7\u4e86\u795e\u9019\u4efd\u611b\u7684\u79ae\u7269\u55ce\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u79b1\u544a\uff1a\u6148\u611b\u7684\u5929\u7236\uff0c\u611f\u8b1d\u88ae\u5049\u5927\u81f3\u6975\u7684\u611b\u3002\u88ae\u70ba\u4e86\u611b\uff0c\u5c07\u88ae\u7684\u611b\u5b50\u7576\u79ae\u7269\u8cdc\u7d66\u6211\u5011\u3002\u8056\u8a95\u7bc0\u65e5\u7d42\u8981\u904e\u53bb\uff0c\u6c42\u88ae\u5e6b\u52a9\u6211\uff0c\u4e0d\u662f\u7559\u6200\u5728\u7bc0\u65e5\u7684\u71b1\u9b27\uff0c\u800c\u662f\u8b93\u6211\u70ba\u57fa\u7763\u6210\u70ba\u5831\u4f73\u97f3\u7684\u4eba\uff0c\u900f\u904e\u6bcf\u65e5\u7684\u751f\u6d3b\u898b\u8b49\u88ae\u7684\u611b\u3002\u5949\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u540d\u79b1\u544a\uff0c\u963f\u5011\uff01<\/p>\n\n\n\n
\u300aToday’s spiritual\nmeditation\u300b: \u201cThe Spirit of the Lord is on me, because he has\nanointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim\nfreedom for the prisoners and recovery of sight for the blind, to set the\noppressed free, to proclaim the year of the Lord\u2019s favor.\u201d (Luk 4:18-19)<\/p>\n\n\n\n
Meditation one: Jesus\nmentioned four types of people: the poor, the prisoner, the blind, and the\noppressed. Please allow me to ask, which type do you fit in? If you are not one\nof them, then you may be the luckiest, happiest, and healthiest person in the\nworld. You may be the one who does not need Jesus Christ the most, and the\nbirth of Jesus is irrelevant to you. But from the perspective of God, because\nof sin, the people in this world is spiritually living in poverty, captivity,\nblindness, and oppression status. No matter which type of person you belong to,\nthe ending is the same. We all need God’s mercy and salvation.<\/p>\n\n\n\n
Meditation two:\nSince \u201call have sinned”\n(Rom 3:23) and “the wages of sin is death” (Rom 6:23), what should we\ndo? Thank God that He became man through the coming of Jesus to save us. The\npurpose of Jesus’ coming to the world is to make the poor be contented in soul,\nthe captive be freed in spirit, the blinded mind be recovered in sight, and the\noppressed be set free from sin. Christmas is the greatest, most precious, and\nmost meaningful gift that God has given to mankind. The question is – have you\naccepted this gift of love from God?<\/p>\n\n\n\n
Prayer:\nLoving Heavenly Father, thank You for Your marvelous love. You gave us your\nbeloved Son as a gift of love. Christmas season will soon be over. Please help\nme not to immerse in the enjoyment of the holiday, but to make me proclaim the\ngood news for Christ, to testify of your love through daily life. I pray in the\nname of Jesus Christ, Amen! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u300a\u4eca\u65e5\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u300b\uff1a\u300c\u4e3b\u7684\u9748\u5728\u6211\u8eab\u4e0a\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u7528\u818f\u818f\u6211\uff0c\u53eb\u6211\u50b3\u798f\u97f3\u7d66\u8ca7\u7aae\u7684\u4eba\uff1b\u5dee\u9063\u6211\u5831\u544a\uff1a\u88ab\u64c4\u7684\u5f97\u91cb\u653e\uff0c\u778e\u773c\u7684\u5f97\u770b\u898b\uff0c\u53eb\u90a3\u53d7\u58d3\u5236\u7684\u5f97\u81ea\u7531\uff0c\u5831\u544a\u795e\u6085\u7d0d\u4eba\u7684\u79a7\u5e74\u3002\u300d\uff08\u8def4:18-19\uff09<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":1450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,38],"tags":[],"class_list":["post-3490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilingual_devotional","category-paul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3491,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3490\/revisions\/3491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}