\u300a\u4eca\u65e5\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u300b\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u8981\u7d50\u51fa\u679c\u5b50\u4f86\uff0c\u8207\u6094\u6539\u7684\u5fc3\u76f8\u7a31\u3002\u300d\uff08\u592a3:8\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u9ed8\u60f3\u4e00\uff1a\u7576\u4f60\u8e0f\u5165\u65b0\u5e74\u8d70\u65b0\u8def\u6642\uff0c\u4f60\u5e36\u8457\u65b0\u4eba\u65b0\u5fc3\u55ce\uff1f\u4f60\u53d7\u904e\u6d17\u4e86\uff0c\u4f46\u884c\u4e8b\u70ba\u4eba\u8207\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u76f8\u7a31\u55ce\uff1f\u4f60\u662f\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u4f46\u6240\u7d50\u7684\u679c\u5b50\u8207\u6094\u6539\u7684\u5fc3\u76f8\u7a31\u55ce\uff1f\u771f\u6094\u6539\u4e0d\u662f\u6307\u5916\u8868\u4e0a\u3001\u53e3\u982d\u4e0a\u3001\u79ae\u5100\u4e0a\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u6240\u6307\u7684\u662f\u4e0d\u50c5\u70ba\u904e\u53bb\u6240\u505a\u7684\u611f\u5230\u6182\u50b7\u3001\u81ea\u8cac\u3001\u7f9e\u6127\uff0c\u800c\u4e14\u4e0b\u5b9a\u6c7a\u5fc3\u8207\u904e\u53bb\u4e00\u5200\u5169\u65b7\uff0c\u8f49\u96e2\u7f6a\u60e1\uff0c\u6b78\u5411\u771f\u795e\uff0c\u4e26\u6d3b\u5728\u7942\u7684\u65e8\u610f\u88e1\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u9ed8\u60f3\u4e8c\uff1a\u4f60\u9858\u5728\u65b0\u5e74\u904e\u65b0\u4eba\u7684\u65b0\u751f\u6d3b\u55ce\uff1f\u8b19\u5351\u4f86\u5230\u795e\u9762\u524d\u79b1\u544a\uff1a\u300c\u6c42\u795e\u8cdc\u7d66\u6211\u4e00\u500b\u65b0\u5fc3\uff0c\u5c07\u65b0\u9748\u653e\u5728\u6211\u88e1\u9762\uff0c\u53c8\u5f9e\u6211\u7684\u8089\u9ad4\u9664\u6389\u77f3\u5fc3\uff08\u6b7b\u7684\uff0c\u6c92\u6709\u53cd\u61c9\uff09\uff0c\u8cdc\u7d66\u6211\u8089\u5fc3\uff08\u6d3b\u8457\u7684\uff0c\u6709\u56de\u61c9\uff09\u3002\u300d\uff08\u7d5036:26\uff09\u611f\u8b1d\u4e3b\uff0c\u6211\u5011\u4fe1\u9760\u57fa\u7763\u5728\u7942\u88e1\u9762\u6210\u70ba\u65b0\u9020\u7684\u4eba\uff0c\u820a\u4e8b\u5df2\u904e\u90fd\u8b8a\u6210\u65b0\u7684\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u79b1\u544a\uff1a\u7236\u795e\uff0c\u611f\u8b1d\u7962\u6240\u8cdc\u7684\u65b0\u751f\u547d\u3002\u6c42\u7962\u5f15\u5c0e\u6211\u5728\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u88e1\uff0c\u5b8c\u5168\u6d3b\u51fa\u65b0\u7684\u751f\u547d\u53ca\u751f\u6d3b\uff0c\u7d50\u6eff\u8056\u9748\u7684\u679c\u5b50\u3002\u6211\u7acb\u5fd7\u70ba\u88ae\u800c\u6d3b\uff0c\u800c\u4e14\u6d3b\u5f97\u8981\u6bd4\u53bb\u5e74\u66f4\u8c50\u76db\u3001\u66f4\u9577\u9032\u3001\u66f4\u611b\u7962\u3002\u5949\u8036\u7a4c\u5bf6\u8cb4\u7684\u8056\u540d\u7948\u6c42\u3002\u963f\u5011\uff01<\/p>\n\n\n\n
\u300aToday’s spiritual meditation\u300b: \u201cProduce fruit\nin keeping with repentance.\u201d (Mat 3:8)<\/p>\n\n\n\n
Meditation one: When you\nenter into the new year and take a new path, do you have a renewed self and a\nrenewed heart? You have been baptized, but have you produced\nfruit in keeping with the gospel of Christ? You are a Christian, but have you produced\nfruit in keeping with repentance? True\nrepentance does not refer to outward, verbal, or formal appearance. It means\nnot only with a broken, contrite, and ashamed heart for what one has done in the past, but\ndeterminedly to break up with the past, turn away from sin, return to the true\nGod, and live in His will.<\/p>\n\n\n\n
Meditation two: Are\nyou willing to live a new life as a new person in the new year? Humbly come to\nGod and pray, “May God give me a new heart and put a new spirit\nin me; Remove from me my heart of stone (dead, lifeless) and give me a heart of\nflesh (lively, responsive).”(Eze\n36:26). Thank the Lord that we trust in Christ and become a new\ncreation in Christ. The old has gone, the new is here.<\/p>\n\n\n\n
Prayer:\nGod our Father, thank You for giving me the the new life. Guide me to truly\nlive out a new spirit and a new life in the new year, which is filled with the\nfruit of the Holy Spirit. I am determined to live for you, and to live a more\nabundant, mature life and love you more than last year. I pray in the precious\nname of Jesus. Amen!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u300a\u4eca\u65e5\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u300b\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u8981\u7d50\u51fa\u679c\u5b50\u4f86\uff0c\u8207\u6094\u6539\u7684\u5fc3\u76f8\u7a31\u3002\u300d\uff08\u592a3:8\uff09<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":1450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,38],"tags":[],"class_list":["post-3522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilingual_devotional","category-paul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3524,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3522\/revisions\/3524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}