\u300a\u4eca\u65e5\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u300b\uff1a\u300c\u82e5\u6709\u4eba\u8981\u8ddf\u5f9e\u6211\uff0c\u5c31\u7576\u6368\u5df1\uff0c\u80cc\u8d77\u7942\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u4f86\u8ddf\u5f9e\u6211\u3002\u300d\uff08\u592a16:24\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u9ed8\u60f3\u4e00\uff1a\u4f60\u662f\u57fa\u7763\u5f92\uff1f\u9084\u662f\u9580\u5f92\uff1f\u7576\u4f60\u63a5\u53d7\u4e3b\u7684\u6551\u6069\u6210\u70ba\u57fa\u7763\u5f92\u6642\uff0c\u4f60\u5c31\u662f\u57fa\u7763\u7684\u9580\u5f92\u3002\u4f46\u8036\u7a4c\u547c\u53ec\u7684\uff0c\u7d55\u4e0d\u662f\u96a8\u96a8\u4fbf\u4fbf\u3001\u99ac\u99ac\u864e\u864e\u3001\u8ff7\u8ff7\u7cca\u7cca\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u800c\u662f\u5fb9\u5fb9\u5e95\u5e95\u3001\u5be6\u5be6\u5728\u5728\u7684\u8ddf\u96a8\u8005\uff0c\u662f\u6562\u8207\u4e16\u754c\u4e0d\u540c\u7684\u9580\u5f92\u3002\u4ed6\u5011\u70ba\u57fa\u7763\u7684\u7de3\u6545\uff0c\u5373\u4f7f\u5192\u8457\u751f\u547d\u7684\u5371\u96aa\uff0c\u6c38\u4e0d\u9000\u7e2e(no retreat)\u3001\u6c38\u4e0d\u5f8c\u6094(no regret)\u3001\u6c38\u4e0d\u56de\u982d\uff08no return)\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u9ed8\u60f3\u4e8c\uff1a \u4f5c\u57fa\u7763\u7684\u9580\u5f92\u5bb9\u6613\u55ce\uff1f\u4f5c\u4e3b\u9580\u5f92\u662f\u91cd\u50f9\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u547c\u53ec\u6211\u5011\u8ddf\u5f9e\u4e3b\uff0c\u662f\u8981\u4f7f\u4eba\u4ed8\u4e0a\u751f\u547d\u70ba\u4ee3\u50f9\uff1b\u5b83\u662f\u91cd\u50f9\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u8cdc\u7d66\u4eba\u90a3\u552f\u4e00\u7684\u771f\u751f\u547d\u3002\u63a5\u53d7\u5ec9\u50f9\u6069\u5178\u7684\u4eba\u4e0d\u7528\u6094\u6539\u3001\u4e0d\u7528\u5c0b\u6c42\u751f\u547d\u7684\u8f49\u5316\u3001\u4e5f\u4e0d\u7528\u8207\u4e16\u754c\u4e00\u5200\u5169\u65b7\uff0c\u66f4\u4e0d\u7528\u80cc\u8d77\u5341\u67b6\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u3002\u4f46\u4f5c\u4e3b\u9580\u5f92\u662f\u91cd\u50f9\u7684\uff0c\u5b83\u5fc5\u9808\u662f\u5fb9\u5e95\u5730\u8ddf\u96a8\u57fa\u7763\u3002\u8ddf\u96a8\u57fa\u7763\u662f\u4f5c\u4e3b\u9580\u5f92\u7684\u5177\u9ad4\u8868\u73fe\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u79b1\u544a\uff1a\u89aa\u611b\u7684\u6069\u4e3b\u8036\u7a4c\uff0c\u611f\u8b1d\u7962\u7684\u547c\u53ec\u8207\u4f7f\u7528\u3002\u56e0\u7962\u611b\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u6211\u9858\u628a\u9918\u4e0b\u7684\u5149\u9670\u3001\u7cbe\u529b\u3001\u6069\u8cdc\u3001\u624d\u5e79\u3001\u91d1\u9322\u737b\u7d66\u7962\u7528\u3002\u6c42\u7962\u589e\u5f37\u6211\u8ddf\u96a8\u7962\u7684\u4fe1\u5fc3\uff0c\u65e5\u65e5\u66f4\u5805\u5b9a\u3002\u5949\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u540d\u79b1\u544a\u3002\u963f\u5011\uff01<\/p>\n\n\n\n \u300aToday’s spiritual meditation\u300b: \u201cWhoever wants\nto be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.\u201d\n(Mat 16:24)<\/p>\n\n\n\n Meditation one: Are you\na Christian or a disciple? When you accept the Lord’s salvation and become a\nChristian, you are a disciple of Christ. But Jesus is not calling a casual,\ncareless, dazed Christian, but a disciple who thoroughly, truly follows Christ,\nand dares to be different from the world. For the sake of Christ, they risk\ntheir lives, no retreat, no regret, and no return.<\/p>\n\n\n\n Meditation two: Is\nit easy to be a disciple of Christ? Being a disciple of the Lord is precious,\nbecause we are called to follow the Lord and even dedicate the price of our\nlives; it is precious, because it gives the only true life. Those who receive\ncheap grace do not repent, seek no life transformation, and do not cut off from\nthe worldly thoughts, let alone take up a cross and follow Jesus. But being\na disciple has a price, and one must follow Christ thoroughly. Following Christ\nis a concrete manifestation of being a disciple of the Lord.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Prayer:\nDear Lord Jesus, thank You for Your calling and using me. Because of Your call\nof love, I am willing to dedicate my remaining time, energy, gifts, talents,\nand wealth to You. Increase my faith to follow You and be steadier day after\nday. I pray in the name of the Lord Jesus. Amen!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u300a\u4eca\u65e5\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u300b\uff1a\u300c\u82e5\u6709\u4eba\u8981\u8ddf\u5f9e\u6211\uff0c\u5c31\u7576\u6368\u5df1\uff0c\u80cc\u8d77\u7942\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u4f86\u8ddf\u5f9e\u6211\u3002\u300d\uff08\u592a16:24\uff09<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":1450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,38],"tags":[],"class_list":["post-3559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilingual_devotional","category-paul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3561,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3559\/revisions\/3561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cccb.us\/alpha\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}