Bilingual Daily Devotional

默想：「我們若忽略這麼大的救恩，怎能逃罪呢？」（來2:3）Insight:  “how shall we escape if we ignore so great a salvation?” (Heb 2:3)

想：「天地都要滅沒，你卻要長存。天地都要像衣服漸漸舊了」(來1:11)Insight:  “They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment” (Heb 1:11)

基督做的。」（腓利門書6）Insight:  “I pray that your partnership with us in the faith may be effective in deepening your understanding of every good thing we share for the sake of Christ.” (Phm 1:6)

默想：「祂便救了我們,並不是因我們自己所行的義，乃是照祂的憐憫，藉著重生的洗和聖靈的更新。」（多3:5）e saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth and renewal by the Holy Spirit.” (Tit 3:5) 

默想：「祂為我們捨了自己，要贖我們脫離一切罪惡，又潔淨我們，特作自己的子民，熱心為善。」（提多書2:14）ho gave himself for us to redeem us from all wickedness and to purify for himself a people that are his very own, eager to do what is good.” (Tit 2:14)

默想：「那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。」（提後4:7） Insight:“I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.” (2Ti 4:7)