Daily Devotional -4/9/22

默想經文:耶穌看著他(求永生的富有少年官),就愛他,對他說:「你還缺少一件,去變賣你所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要跟從我。」(可10:21)Insight:  “Jesus looked at him (the wealthy young man who was seeking for eternal life) and loved him. “One thing you lack,” he said. “Go, sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.”” (Mar 10:21)

Daily Devotional -4/7/22

默想經文:主耶穌說:「人就是賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?人還能拿什麼換生命呢?」(可8:36-37)Insight:  Lord Jesus said : ”What good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul?” (Mar 8:36-37)

Daily Devotional -4/6/22

默想經文:「這百姓用嘴唇尊敬我,心卻遠離我。他們將人的吩咐(規條)當作道理教導人,所以拜我也是枉然。」(可7:6-7)Insight:  “These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.They worship me in vain; their teachings are merely human rules.” (Mar 7:6-7)

Daily Devotional -4/4/22

默想經文:耶穌(對被群鬼所附而得釋放的)說:「你回家去,到你的親屬那裏,將主為你所做的是何等大的事,是怎樣憐憫你,都告訴他們。」(可 5:19 )Insight:  Jesus said (to the man who had been possessed then released), “Go home to your own people and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you.” (Mar 5:19)